Article successfully added.

Various - Schlager So und anders - Als Schlagerstars fremd gingen Vol.1 (CD)

(1)
Preview: So und anders - Als Schlagerstars fremd gingen Vol.1 (CD) Preview: So und anders - Als Schlagerstars fremd gingen Vol.1 (CD) Preview: So und anders - Als Schlagerstars fremd gingen Vol.1 (CD) Preview: So und anders - Als Schlagerstars fremd gingen Vol.1 (CD) Preview: So und anders - Als Schlagerstars fremd gingen Vol.1 (CD) Preview: So und anders - Als Schlagerstars fremd gingen Vol.1 (CD) Preview: So und anders - Als Schlagerstars fremd gingen Vol.1 (CD)
So und anders - Als Schlagerstars fremd gingen Vol.1 (CD)
So und anders - Als Schlagerstars fremd gingen Vol.1 (CD)
So und anders - Als Schlagerstars fremd gingen Vol.1 (CD)
So und anders - Als Schlagerstars fremd gingen Vol.1 (CD)
So und anders - Als Schlagerstars fremd gingen Vol.1 (CD)
So und anders - Als Schlagerstars fremd gingen Vol.1 (CD)
So und anders - Als Schlagerstars fremd gingen Vol.1 (CD)
             
Listen to sample now:
 
0:00
0:00
$12.13 * $20.67 * (41.32% Saved)

* incl. VAT / plus shipping costsDepending on the country of delivery, the VAT at checkout may vary.

Ready to ship today,
delivery time** appr. 1-3 workdays

  • catalog number: BCD16496
  • weight in Kg 0.2
P Secure bonuspoints now
Description Review 1
Description
1-CD DigiPac (6-plated) with 52-page booklet (German/English), 30 tracks. Playing time 76:23 mns.... more
Close menu

Various - Schlager: So und anders - Als Schlagerstars fremd gingen Vol.1 (CD)

1-CD DigiPac (6-plated) with 52-page booklet (German/English), 30 tracks. Playing time 76:23 mns.

The German schlager scene of the Fifties and Sixties resulted in a wealth of outstanding tracks and unjustly neglected rarities to tantalize casual fans and collectors alike. Even now, some 40 years later, there are still unheard or forgotten songs to be rediscovered, something unusual even for the most die-hard fan.

Occasionally, big schlager hits were covered  in English in much the same way as big American or British hits were sometimes re-recorded in German. Barely remembered today, these versions are a bonanza of great music from the top rank of schlager stars, such as Freddy Quinn, Manuela, Bernd Spier, Heidi Brühl, and Conny Froboess.

With schlager songs dominating the German charts, record companies tried to broaden the stars' appeal to the Anglo-American market, but the anticipated crossover never happened, and the English language versions became forgotten curios, now highly sought-after.

We have chosen 29 songs: these include I Need You (Ganz in weiß), Ring Of Gold Forever More (Wir wollen niemals auseinandergehn), Love Me Ever, Leave Me Never (Heimatlos) and
Gino (Zwei kleine Italiener). The English and German versions can be heard side-by-side. The translated lyrics produced several oddities, such as Gus Backus' Der Mann im Mond (The Man In The Moon), which became Queen Of The Stars. There are some truly oddball items here, too, including I'd Rather Buy Myself A Tyrolean Hat!

Article properties: Various - Schlager: So und anders - Als Schlagerstars fremd gingen Vol.1 (CD)

  • Interpret: Various - Schlager

  • Album titlle: So und anders - Als Schlagerstars fremd gingen Vol.1 (CD)

  • Genre Schlager und Volksmusik

  • Label Bear Family Records

  • Year of publication 2001
  • Price code AR
  • Deluxe Edition

  • Artikelart CD

  • EAN: 4000127164964

  • weight in Kg 0.2
Various - Schlager - So und anders - Als Schlagerstars fremd gingen Vol.1 (CD) CD 1
01 Marmor, Stein und Eisen bricht DEUTSCHER, Drafi
02 Marble Breaks And Iron Bends DEUTSCHER, Drafi
03 Horch, was kommt von draussen rein MANUELA
04 There Goes Charly MANUELA
05 Mit Siebzehn KRAUS, Peter
06 Dream Face KRAUS, Peter
07 Das war mein schönster Traum SPIER, Bernd
08 I Only Came To Dance With You SPIER, Bernd
09 Zwei kleine Italiener FROBOESS, Conny
10 Gino FROBOESS, Conny
11 Moonlight HEROLD, Ted
12 Moonlight HEROLD, Ted
13 Kiss And Shake KERN, Renate
14 Now And Then KERN, Renate
15 Du bist nicht allein BLACK, Roy
16 I Am Not Alone BLACK, Roy
17 Junge komm bald wieder QUINN, Freddy
18 I've Roamed Around QUINN, Freddy
19 Der Mann im Mond BACKUS, Gus
20 Queen Of The Stars BACKUS, Gus
21 Muli Song ROBIC, Ivo
22 The Happy Muleteer ROBIC, Ivo
23 Kalkutta liegt am Ganges TORRIANI, Vico
24 Calcutta TORRIANE, Vico
25 Denn sie fahren hinaus auf das Meer BROWN, Peggy
26 Alone On The Shore BROWN, Peggy
27 Telefon aus Paris RAMSEY, Bill
28 Got A Call From Paris RAMSEY, Bill
29 Ich kauf mir lieber einen Tirolerhut MO, Billy
30 I'd Rather Buy Myself A Tyrolian Hat MO, Billy
Review 1
Read, write and discuss reviews... more
Close menu
Customer evaluation for "So und anders - Als Schlagerstars fremd gingen Vol.1 (CD)"
From: On: 3 Aug 2020

Tolle DISC

Produkt ist zu empfehlen!

Write an evaluation
Evaluations will be activated after verification.
Please enter the digits and letters in the following text field.

The fields marked with * are required.

Weitere Artikel von Various - Schlager
Das gibt's nur einmal - 60 Jahre Deutscher Schlager (3-CD)
 Various - Schlager: Das gibt's nur einmal - 60 Jahre Deutscher... Art-Nr.: BCD15628

Ready to ship today, delivery time** appr. 1-3 workdays

$36.52 * $12.13 *
more details
Und dann kam Bill Haley
 Various - Schlager: Und dann kam Bill Haley Art-Nr.: BCD17408

Ready to ship today, delivery time** appr. 1-3 workdays

$19.45 * $17.01 *
So und anders - Als Schlagerstars fremd gingen Vol.2 (CD)
 Various - Schlager: So und anders - Als Schlagerstars fremd gingen... Art-Nr.: BCD16500

Ready to ship today, delivery time** appr. 1-3 workdays

$20.67 * $12.13 *
Vor Kurven wird gewarnt - 30 Kurvenreiche Songs (CD)
 Various - Schlager: Vor Kurven wird gewarnt - 30 Kurvenreiche Songs... Art-Nr.: BCD16659

Ready to ship today, delivery time** appr. 1-3 workdays

$20.67 * $18.23 *
Auf den Hund gekommen (CD)
 Various - Schlager: Auf den Hund gekommen (CD) Art-Nr.: ACD25007

Ready to ship today, delivery time** appr. 1-3 workdays

$19.45 * $6.04 *
more details
Show all "Various - Schlager" articles
Similar products Customers also bought Customers also viewed
Similar products
Oh yes, das ist Musik - Jive in Germany (CD)
 Various - Hits und Raritäten auf deutsch: Oh yes, das ist Musik - Jive in Germany (CD) Art-Nr.: BCD16303

Ready to ship today, delivery time** appr. 1-3 workdays

$17.01 $19.45
Vol.01, Amerikaner & Briten singen deutsch (CD)
 Various - 1000 Nadelstiche: Vol.01, Amerikaner & Briten singen deutsch (CD) Art-Nr.: BCD16366

Ready to ship today, delivery time** appr. 1-3 workdays

$17.01 $19.45
Vol.02, Country - Amerikaner & Briten singen deutsch (CD)
 Various - 1000 Nadelstiche: Vol.02, Country - Amerikaner & Briten singen... Art-Nr.: BCD16449

Ready to ship today, delivery time** appr. 1-3 workdays

$17.01 $19.45
So und anders - Als Schlagerstars fremd gingen Vol.2 (CD)
 Various - Schlager: So und anders - Als Schlagerstars fremd gingen... Art-Nr.: BCD16500

Ready to ship today, delivery time** appr. 1-3 workdays

$12.13 $20.67
Mit der Raupe fahr'n (CD)
 Various - Radio Bremen: Mit der Raupe fahr'n (CD) Art-Nr.: BCD16886

Ready to ship today, delivery time** appr. 1-3 workdays

$17.01 $19.45
Customers also bought
So und anders - Als Schlagerstars fremd gingen Vol.2 (CD)
 Various - Schlager: So und anders - Als Schlagerstars fremd gingen... Art-Nr.: BCD16500

Ready to ship today, delivery time** appr. 1-3 workdays

$12.13 $20.67
Good Old Summertime - 33 Hot Sunny Gems For Your Summer Holidays (CD)
 Various Artists: Good Old Summertime - 33 Hot Sunny Gems For... Art-Nr.: BCD17528

Ready to ship today, delivery time** appr. 1-3 workdays

$12.13
Talking On The Telephone - Rock'n'Roll And Teen Pop (CD)
 Various: Talking On The Telephone - Rock'n'Roll And Teen... Art-Nr.: BCD17599

Ready to ship today, delivery time** appr. 1-3 workdays

$12.13
Rolling Stones Auf Deutsch - Herz aus Stein (CD)
 Various - Hits und Raritäten auf deutsch: Rolling Stones Auf Deutsch - Herz aus Stein (CD) Art-Nr.: BCD16667

Ready to ship today, delivery time** appr. 1-3 workdays

$12.13 $19.45
Teil 3 - KRAUT! - Die innovativen Jahre des Krautrock 1968-1979 (2-CD)
 Various - Kraut!: Teil 3 - KRAUT! - Die innovativen Jahre des... Art-Nr.: BCD17623

Item must be ordered

$30.43
Customers also viewed
So und anders - Als Schlagerstars fremd gingen Vol.2 (CD)
 Various - Schlager: So und anders - Als Schlagerstars fremd gingen... Art-Nr.: BCD16500

Ready to ship today, delivery time** appr. 1-3 workdays

$12.13 $20.67
Vor Kurven wird gewarnt - 30 Kurvenreiche Songs (CD)
 Various - Schlager: Vor Kurven wird gewarnt - 30 Kurvenreiche Songs... Art-Nr.: BCD16659

Ready to ship today, delivery time** appr. 1-3 workdays

$18.23 $20.67
Auf den Hund gekommen (CD)
 Various - Schlager: Auf den Hund gekommen (CD) Art-Nr.: ACD25007

Ready to ship today, delivery time** appr. 1-3 workdays

P for 220 points $19.45
Und dann kam Bill Haley
 Various - Schlager: Und dann kam Bill Haley Art-Nr.: BCD17408

Ready to ship today, delivery time** appr. 1-3 workdays

$17.01 $19.45
Hippies, Hasch und Flower Power (CD)
 Various - Schlager: Hippies, Hasch und Flower Power (CD) Art-Nr.: BCD16365

Ready to ship today, delivery time** appr. 1-3 workdays

$18.23 $20.67
So und anders - Als Schlagerstars fremd gingen Vol.1 (CD)
 
Tracklist
Various - Schlager - So und anders - Als Schlagerstars fremd gingen Vol.1 (CD) CD 1
01 Marmor, Stein und Eisen bricht
02 Marble Breaks And Iron Bends
03 Horch, was kommt von draussen rein
04 There Goes Charly
05 Mit Siebzehn
06 Dream Face
07 Das war mein schönster Traum
08 I Only Came To Dance With You
09 Zwei kleine Italiener
10 Gino
11 Moonlight
12 Moonlight
13 Kiss And Shake
14 Now And Then
15 Du bist nicht allein
16 I Am Not Alone
17 Junge komm bald wieder
18 I've Roamed Around
19 Der Mann im Mond
20 Queen Of The Stars
21 Muli Song
22 The Happy Muleteer
23 Kalkutta liegt am Ganges
24 Calcutta
25 Denn sie fahren hinaus auf das Meer
26 Alone On The Shore
27 Telefon aus Paris
28 Got A Call From Paris
29 Ich kauf mir lieber einen Tirolerhut
30 I'd Rather Buy Myself A Tyrolian Hat
Funktionale

Funktionale Cookies sind für die Funktionalität des Webshops unbedingt erforderlich. Diese Cookies ordnen Ihrem Browser eine eindeutige zufällige ID zu damit Ihr ungehindertes Einkaufserlebnis über mehrere Seitenaufrufe hinweg gewährleistet werden kann.

Session:
Das Session Cookie speichert Ihre Einkaufsdaten über mehrere Seitenaufrufe hinweg und ist somit unerlässlich für Ihr persönliches Einkaufserlebnis.
Merkzettel:
Das Cookie ermöglicht es einen Merkzettel sitzungsübergreifend dem Benutzer zur Verfügung zu stellen. Damit bleibt der Merkzettel auch über mehrere Browsersitzungen hinweg bestehen.
Gerätezuordnung:
Die Gerätezuordnung hilft dem Shop dabei für die aktuell aktive Displaygröße die bestmögliche Darstellung zu gewährleisten.
CSRF-Token:
Das CSRF-Token Cookie trägt zu Ihrer Sicherheit bei. Es verstärkt die Absicherung bei Formularen gegen unerwünschte Hackangriffe.
Login Token:
Der Login Token dient zur sitzungsübergreifenden Erkennung von Benutzern. Das Cookie enthält keine persönlichen Daten, ermöglicht jedoch eine Personalisierung über mehrere Browsersitzungen hinweg.
Cache Ausnahme:
Das Cache Ausnahme Cookie ermöglicht es Benutzern individuelle Inhalte unabhängig vom Cachespeicher auszulesen.
Cookies Aktiv Prüfung:
Das Cookie wird von der Webseite genutzt um herauszufinden, ob Cookies vom Browser des Seitennutzers zugelassen werden.
Cookie Einstellungen:
Das Cookie wird verwendet um die Cookie Einstellungen des Seitenbenutzers über mehrere Browsersitzungen zu speichern.
Amazon Pay:
Das Cookie wird für Zahlungsabwicklungen über Amazon eingesetzt.
Sprachsteuerung:
Das Cookie wird für die Steuerung der Spracheinstellungen genutzt.
PayPal:
Das Cookie wird für Zahlungsabwicklungen über PayPal genutzt.
amazon:
Das Cookie wird für Zahlungsabwicklungen über amazon pay genutzt.
Warenkorb:
Das Cookie ermöglicht es den Warenkorb über mehrere Browsersitzungen hinweg zu speichern.
Partnerprogramm:
Das Cookie dient dazu hervorgerufenen Umsatz von Direktlinks von anderen Plattformen umsatztechnisch auszuwerten.
Marketing

Marketing Cookies dienen dazu Werbeanzeigen auf der Webseite zielgerichtet und individuell über mehrere Seitenaufrufe und Browsersitzungen zu schalten.

Cookies Aktiv Prüfung:
Das Cookie wird von der Webseite genutzt um herauszufinden, ob Cookies vom Browser des Seitennutzers zugelassen werden.
AWIN :
Wird beim Klick auf ein Werbemittel gesetzt und speichert die ID des Links, des Publishers, des Advertisers und welches Werbemittel zu we.chen Zeitpunkt angeklickt wurde und sonstige Informationen, die beim Klick gesetzt werden. Das Ablaufdatum des Cookies ist üblicherweise 30 Tage.
Google AdSense:
Das Cookie wird von Google AdSense für Förderung der Werbungseffizienz auf der Webseite verwendet.
Google Conversion Tracking:
Das Google Conversion Tracking Cookie wird genutzt um Conversions auf der Webseite effektiv zu erfassen. Diese Informationen werden vom Seitenbetreiber genutzt um Google AdWords Kampagnen gezielt einzusetzen.
AWIN
Online-Marketing Cookie
Facebook Pixel:
Das Cookie wird von Facebook genutzt um den Nutzern von Webseiten, die Dienste von Facebook einbinden, personalisierte Werbeangebote aufgrund des Nutzerverhaltens anzuzeigen.
POPUPCHECK:
Speichert anonymisiert, ob im laufenden Quartal mit dem derzeit genutzten Gerät an einer Umfrage der Österreichischen Webanalyse (ÖWA) teilgenommen wurde.
Tracking

Tracking Cookies helfen dem Shopbetreiber Statistiken über das Verhalten von Nutzern auf ihrer Webseite zu sammeln und auszuwerten.

Google Analytics:
Google Analytics wird zur der Datenverkehranalyse der Webseite eingesetzt. Dabei können Statistiken über Webseitenaktivitäten erstellt und ausgelesen werden.
Emarsys:
Diese Cookie dient zur Anzeige von personalisierten Produktempfehlungen im Webshop.
Hotjar:
Hotjar Cookies dienen zur Analyse von Webseitenaktivitäten der Nutzer. Der Seitenbenutzer wird dabei über das Cookie über mehrere Seitenaufrufe identifiziert und sein Verhalten analysiert.
ÖWA ioam2018:
Speichert einen Client-Hash für die Österreichische Webanalyse (ÖWA) zur Optimierung der Ermittlung der Kennzahlen Clients und Visits. Der Cookie ist maximal 1 Jahr lang gültig.
Matomo:
Das Cookie wird genutzt um Webseitenaktivitäten zu verfolgen. Die gesammelten Informationen werden zur Seitenanalyse und zur Erstellung von Statistiken verwendet.
Personalisierung

Diese Cookies werden genutzt zur Erhebung und Verarbeitung von Informationen über die Verwendung der Webseite von Nutzern, um anschließend Werbung und/oder Inhalte in anderen Zusammenhängen, in weiterer Folge zu personalisieren.

Criteo Retargeting:
Das Cookie dient dazu personalisierte Anzeigen auf dritten Webseiten auf Basis angesehener Seiten und Produkte zu ermöglichen.
Service

Service Cookies werden genutzt um dem Nutzer zusätzliche Angebote (z.B. Live Chats) auf der Webseite zur Verfügung zu stellen. Informationen, die über diese Service Cookies gewonnen werden, können möglicherweise auch zur Seitenanalyse weiterverarbeitet werden.

Zendesk:
Zendesk stellt einen Live Chat für Seitenbenutzer zur Verfügung. Über das Cookie wird die Funktion der Anwendung über mehrere Seitenaufrufe hinweg sicher gestellt.
Push-Nachrichten:
Push-Nachrichten dienen zur Verbesserung der zielgerichteten Kommunikation mit den Besuchern der Webseite. Über diesen Dienst können den Nutzern Benachrichtigungen über Produktneuheiten, Aktionen, etc. angezeigt werden.
Tawk:
Tawk stellt einen Live Chat für Seitenbenutzer zur Verfügung. Über das Cookie wird die Funktion der Anwendung über mehrere Seitenaufrufe hinweg sicher gestellt.
This website uses cookies to ensure you get the best experience on our website. More information