Various - 1000 Nadelstiche Vol.05, Teen Stars - Amerikaner & Briten singen deutsch (CD)

Preview: Vol.05, Teen Stars - Amerikaner & Briten singen deutsch (CD)

Vol.05, Teen Stars - Amerikaner & Briten singen deutsch (CD)

Listen to sample now:

0:00

This article is deleted and can no longer be ordered!

Please inform me as soon as the product is available again.

Please enter the digits and letters in the following text field.

I hereby confirm that I have read and agree with the privacy policy.

catalog number: BCD16542
weight in Kg 0.115

P Secure bonuspoints now

1-CD with 36-page booklet, 24 tracks, playing time 60:17 minutes. Episode 5 of our... more

Close menu

Various - 1000 Nadelstiche: Vol.05, Teen Stars - Amerikaner & Briten singen deutsch (CD)

1-CD with 36-page booklet, 24 tracks, playing time 60:17 minutes.

Episode 5 of our retrospective focuses on Great Britain. The episode is dedicated to 4 American soloists of the early 60's. Performers from London and Coventry, from the Isle Of Wight, from Wales and many others have their say here.

The musical situation on the island was different from that in the United States. After Crooner, Skiffle and Trad-Jazz bands as well as instrumental formations had swung the sceptre for years, four young guys from Liverpool put everything that had been there upside down within a short time: Yeah, yeah, yeah, the beat fever was rampant ! Hundreds of new bands reached for the stars, not a few burned their fingers. Nevertheless: The incredible success of many combos had serious consequences for almost all established soloists of the early sixties - so to speak overnight they seemed old in the eyes (and above all ears) of the younger fans, a little antiquated. In quite a few cases - clearly visible in the charts - long 'hit chains' around 1963 suddenly broke off, at best they could still place themselves for some time in the lower regions of the lists.

For these performers, recordings in languages other than their own were often a last 'crutch' to resist the threat of slippage. Not only outsiders like Dick Scott, Ken Morris or Alan Corb were affected - even established aces and success guarantors like Adam Faith, John Leyton, Jimmy Justice, Craig Douglas or Eden Kane had to deal with the new circumstances. Also Anthony Newley or a Karl Denver (not yet represented on this CD, we are working on it!) suddenly had to 'pedal'.

Nevertheless, this offer is a rarity revue without equal: Only one of the 24 rare and popular tracks is already available on official CD ! With Oh Caroline by Adam Faith, we were also able to track down a song that had been stored unnoticed in the archives for 39 years. And a candy for all James Bond collectors might be Feuerball, the hardly known German version of the movie title song, interpreted here by Alan Corb.

Article properties: Various - 1000 Nadelstiche: Vol.05, Teen Stars - Amerikaner & Briten singen deutsch (CD)

Interpret: Various - 1000 Nadelstiche
Album titlle: Vol.05, Teen Stars - Amerikaner & Briten singen deutsch (CD)
Genre Schlager und Volksmusik
Label Bear Family Records
Preiscode AH
Artikelart CD
EAN: 4000127165428
weight in Kg 0.115

Various - 1000 Nadelstiche - Vol.05, Teen Stars - Amerikaner & Briten singen deutsch (CD) CD 1
01	Nimm das Mädchen	KANE, Eden
02	Oh, das wär schön	DOUGLAS, Craig
03	Wie heisst dein Boy?	FAITH, Adam
04	Wann bist du bei mir?	LEYTON, John
05	Lindy Lou	JUSTICE, Jimmy
06	Oh Caroline	FAITH, Adam
07	Caroline	MORRIS, Ken
08	Meine grosse Liebe	KANE, Eden
09	Immer wieder komme ich zu dir zurück	SCOTT, Dick
10	Der Platz, der dir gehört bleibt frei	HILL, Vince
11	Die Frau meiner Träume	MORRIS, Ken
12	Eine kann meine nur sein	LEYTON, John
13	Vergiss die Liebe nicht	JUSTICE, Jimmy
14	Mr Kiss Kiss Bang	CORB, Alan
15	Alles will ich kaufen	SCOTT, Dick
16	Ich bin verliebt	FAITH, Adam
17	Einmal ist keinmal	LEYTON, John
18	Die Kuckucksuhr vom Schwarzwaldtal	JUSTICE, Jimmy
19	It's A Long Way To Georgia	HILL, Vince
20	Lass mich nie allein	DOUGLAS, Craig
21	Diese Nacht mit Nathalie	HILL, Vince
22	Mexico Strand	MORRIS, Ken
23	Feuerball	CORB, Alan
24	Der treue Husar	JUSTICE, Jimmy

1000 Nadelstiche Amerikanische und britische Interpreten singen in deutscher Sprache - ein... more

Close menu

"Various - 1000 Nadelstiche"

1000 Nadelstiche

Amerikanische und britische Interpreten singen in deutscher Sprache -
ein faszinierender wie amüsanter Randbereich der Popmusik.

In den Sechzigern gab es dann kein Halten mehr: Schluss mit dem Wort-Mischmasch, die Gäste mussten endgültig auf die Schulbank. Und dabei kam kaum eine Stilrichtung ungeschoren davon. Doch Mühe allein genügte auch schon damals nicht. Und so mussten immer wieder Hilfskräfte phonetische Seelsorge am Tatort leisten. Rolling Stone

Meist sangen sie von 'hupschen Frauleins' und von 'grunen Waldern', und je weniger sie die deutsche Sprache beherrschten, desto sehnsuchtsvoller klang ihre Poesie: englischsprachige Popstars, die ihren deutschen Fans in den Sechzigern ein Ständchen brachten. - Kulturspiegel

Perlen deutscher Schlagerkultur: Engländer und Amerikaner versuchen sich an deutscher Zunge - und verknoten selbige. Saarbrücker Zeitung

Hunderte Interpreten aus den USA und Großbritannien haben zwischen 1955 und 1975 Übersetzungen ihrer Original-Hits in die deutsche Sprache oder deutschsprachige Sonderanfertigungen geträllert und sich mit viel Mühe durch den deutschen Sprachschatz gekämpft, um auf unserem heimischen Markt bestehen zu können! Kaum jemand verstand damals die englischen Texte, und so mussten neben Johnny Cash, Gene Pitney und Petula Clark auch Bands wie die Spencer Davis Group, die Searchers und die Merseybeats ran! Eine höchst unterhaltsame CD-Album Serie, in der man viel Neues und Ungewöhnliches entdecken kann und die jeden Musikliebhaber zum Schmunzeln bringt.

1000 Nadelstiche - CD-Album Serie von Bear Family Records

Read more at: https://www.bear-family.de/bear-family/deutsche-serien/1000-nadelstiche/
Copyright © Bear Family Records

Read, write and discuss reviews... more

Close menu

Customer evaluation for "Vol.05, Teen Stars - Amerikaner & Briten singen deutsch (CD)"

Write an evaluation

Evaluations will be activated after verification.