SALE
Zurück
Vor
Back to general view
  • Money-back guarantee
    Customer call centre
  • Shipping within EU: 6,99 €
    100 days right of return
  • More than 60,000 different items available ex-warehouse.

Various - 1000 Nadelstiche Vol.02, Country - Amerikaner & Briten singen deutsch (CD)

Star Rating (1)

catalog number: BCD16449

weight in Kg 0,115

 

Ready to ship today,
Delivery time appr. 1-3 workdays

Instead of: $18.66 * (12.54 % Saved)
$16.32 *
 
 
 
 
 

Various - 1000 Nadelstiche: Vol.02, Country - Amerikaner & Briten singen deutsch (CD)

1-CD with 38-page booklet, 24 tracks. Playing time approx. 59 mns.

We proudly present the second volume of our successful anthology '1000 Nadelstiche - Amerikaner & Briten singen Deutsch'. All volumes in this series are now based on styles or themes, but of course there will be no overlaps with Volume 1, BCD 16366.

All of the British or American singers, who experimented in Volume 2 with German recording, had their roots in Country music. All were stars in their home countries, starting to get international acclaim for their music. Johnny Cash, Willie Nelson, Lynn Anderson, Bobby Bare, Jim Ed Brown, Tommy Overstreet, Stu Phillips and Frank Ifield have been stars in their home countries for decades, but their German recordings are virtually unknown. The original singles are rare and thus  quite valuable, and almost all of the titles in this collection appear for the first time on CD. It's a rare treat, not only for collectors, but for country music lovers.


FRANK IFIELD: So leicht lernt man das Jodeln JIM ED BROWN: Mikey LYNN ANDERSON: Ich hab einen Boy in Germany  JODY MILLER: Was für ein Tag  BOBBY BARE: Alle glauben dass ich glücklich bin  JOHNNY CASH: Kleine Rosmarie  WANDA JACKSON: Ein Herz verliert, ein Herz gewinnt  WILLIE NELSON: Little Darling  ANITA KERR SINGERS: Cowboys Heimweh  STU PHILLIPS: Ol' Kentucky
TOMMY OVERSTREET: Etwas Glück gehört dazu  TOMMY OVERSTREET: Sie ging fort  ANITA KERR SINGERS: Jenny Darling  FRANK IFIELD: I Remember You  JIM ED BROWN: Renate und Karin 
LYNN ANDERSON: Morgen wirst du wieder bei mir sein  JOHNNY CASH: Besser so, Jenny Joe  WANDA JACKSON: Was hat man denn bloss von so einem Mann  ANITA KERR SINGERS: Sentimental Cowboy BOBBY BARE: Rosalie  JODY MILLER: Liebelei hat keinen Sinn  STU PHILLIPS: Irgendwann sagt man goodbye  WILLIE NELSON: Whisky Walzer  ANITA KERR SINGERS: Bye Bye Baby

1-CD with 38-page booklet, 24 tracks. Playing time approx. 59 mns


 

Songs

Various - 1000 Nadelstiche - Vol.02, Country - Amerikaner & Briten singen deutsch (CD) Medium 1
1: So leicht lernt man das Jodeln IFIELD, Frank
2: Mikey BROWN, Jim Ed
3: Ich hab einen Boy in Germany ANDERSON, Lynn
4: Was für ein Tag MILLER, Jody
5: Alle glauben, dass ich glücklich bin BARE, Bobby
6: Kleine Rosmarie CASH, Johnny
7: Ein Herz verliert, ein Herz gewinnt JACKSON, Wanda
8: Little Darling NELSON, Willie
9: Cowboys Heimweh ANITA KERR SINGERS
10: Ol' Kentucky PHILLIPS, Stu
11: Etwas Glück gehört dazu OVERSTREET, Tommy
12: Sie ging fort OVERSTREET, Tommy
13: Jenny Darling KERR, Anita
14: I Remember You IFIELD, Frank
15: Renate und Karin BROWN, Jim Ed
16: Morgen wirst du wieder bei mir sein ANDERSON, Lynn
17: Besser so, Jenny Joe CASH, Johnny
18: Was hat man denn bloss von so einem Mann JACKSON, Wanda
19: Sentimental Cowboy ANITA KERR SINGERS
20: Rosalie BARE, Bobby
21: Liebelei hat keinen Sinn MILLER, Jody
22: Irgendwann sagt man Goodbye PHILLIPS, Stu
23: Whisky Walzer NELSON, Willie
24: Bye Bye Baby ANITA KERR SINGERS

 

Artikeleigenschaften von Various - 1000 Nadelstiche: Vol.02, Country - Amerikaner & Briten singen deutsch (CD)

  • Interpret: Various - 1000 Nadelstiche

  • Albumtitel: Vol.02, Country - Amerikaner & Briten singen deutsch (CD)

  • Format CD
  • Genre Country

  • Music Genre Country Music
  • Music Style Country Deutschland / Europe
  • Music Sub-Genre 043 Country Deutschland/Europe
  • Title Vol.02, Country - Amerikaner & Briten singen deutsch
  • Label BEAR FAMILY RECORDS

  • Price code AH
  • SubGenre Country - Traditional Country

  • EAN: 4000127164490

  • weight in Kg 0.115
 
 

Artist description "Various - 1000 Nadelstiche"

1000 Nadelstiche - Bernd Matheja

They tormented themselves with prehistoric cardboard prompters or stuck their tongues out because they simply had thick faxes: World stars such as Connie Francis and Johnny Cash (see front page) were among the countless Anglo-American performers to whom their respective record companies have devoted special attention since the 1950s: Lyrics in German language - and singing them if possible......

The result sounded either simply touching in the buyer's ears here, or one could get so wonderfully excited about bumping. However, it was not inconvenient for those responsible, because the artists were either talking or at least talking in this way.

Connie and Johnny were still among the few singers who had hardly any problems with what was demanded. Francis, for example, released a single on single, and by means of such mass production, the initial syllable plumbing quickly regulated itself - in other words, lörning at duing.

Country expert Cash, on the other hand, was - like his compatriot Elvis Presley, for example - one of those who had been able to preserve German residual articulation: JC, very professional, reactivated stored words from his time with the US Army in Landsberg am Lech.

However, the majority of the victims, mostly confronted for the first time in their lives with "ä", "ö" and "ü", struggled with the sweaty poems for them, so they struggled with the umlaut and often delivered end products as if a whisk had fallen into a bucket of alphabet soup. Who could convince an ex-Cowboy from Colorado or a trained telephonist from Littlehampton that after their successful retraining as singing artists, the thing with the "ch" would now also have to work out alternatively as a tongue or throat sound? From now on, of course.....

In such cases of hardship, the phonetic pastoral care provided by producers and language teachers in the studios, who were set on march, usually also failed. However, in order not to completely annoy the tormented and to keep the costs of admission within reasonable limits, they gladly agreed on the formula "fits, wobbles and has air".

The result, as in 1964 in the case of the Searchers, was an opening line like: "Ick sasi heute nackt....". And already - scandalous mess! the trouble about her actually harmless "Tausn Naddelschtischa" really started.....

 

1000 Nadelstiche Bernd Matheja - 1000 Nadelstiche - 3.Auflage
Read more at: https://www.bear-family.de/1000-nadelstiche-bernd-matheja-1000-nadelstiche-3.auflage.html
Copyright © Bear Family Records

 
Presseartikel über Various - 1000 Nadelstiche - Vol.02, Country - Amerikaner & Briten singen deutsch (CD)
Customer evaluation "Vol.02, Country - Amerikaner & Briten singen deutsch (CD)"
Average customer evaluation
Star Rating
(from 1 customer evaluations)
 
 
From: Sabine R. 2017-11-14 17:08:20

Unglaublich gut !

Welch ein geniales Thema für eine Serie...

 
 
Evaluations will be activated after verification
Schreiben Sie eine Bewertung für den Artikel "Various - 1000 Nadelstiche: Vol.02, Country - Amerikaner & Briten singen deutsch (CD)"
 
 
 
 
 
 

The fields marked with * are required.

 
 
Various - 1000...: Vol.07,...

Content: 1.0000

$16.32 * Instead of: $18.66 *

Various - 1000...: Vol.05, Teen...

Content: 1.0000

$16.32 *

Various - 1000...: Vol.04, High...

Content: 1.0000

$16.32 * Instead of: $18.66 *

Various - 1000...: Vol.01,...

Content: 1.0000

$16.32 * Instead of: $18.66 *

Various - 1000...: Vol.12, Folk...

Content: 1.0000

$16.32 * Instead of: $18.66 *

Various - 1000...: Vol.06, Beat...

Content: 1.0000

$16.32 *

Various - 1000...: Vol.11, Beat...

Content: 1.0000

$16.32 *

Various - 1000...: Vol.08,...

Content: 1.0000

$16.32 * Instead of: $18.66 *

Various - 1000...: Vol.09, US...

Content: 1.0000

$16.32 * Instead of: $18.66 *

Various - 1000...: Vol.03,...

Content: 1.0000

$16.32 * Instead of: $18.66 *

Various - 1000...: 1000...

Content: 1.0000

$46.57 *

Various - Hits...: Soul In...

Content: 1.0000

$16.32 * Instead of: $18.66 *

Blue Diamonds, The: Ramona...

Content: 1.0000

$16.32 * Instead of: $18.66 *

Mouskouri, Nana: Nana...

Content: 1.0000

$9.30 * Instead of: $14.63 *

Presley, Elvis: Encore...

Content: 1.0000

$58.44 *

Muddy Waters: Blues Master...

Content: 1.0000

$38.55 *

Jackson, Papa...: Why Do You...

Content: 1.0000

$18.66 * Instead of: $29.25 *

Various - Schlager: Und dann kam...

Content: 1.0000

$16.32 *

Muddy Waters: Muddy...

Content: 1.0000

$44.40 *

Tillotson, Johnny: Travelin' On...

Content: 1.0000

$16.32 *

Campbell, Jo Ann: Boogie...

Content: 1.0000

$16.32 *

Various: Candy Candy...

Content: 1.0000

$11.64 * Instead of: $23.34 *

Dorthe: Sind Sie der...

Content: 1.0000

$15.15 *

Muddy Waters: Down On...

Content: 1.0000

$22.52 *

Muddy Waters: Fathers &...

Content: 1.0000

$55.58 *

Various: The Sun...

Content: 1.0000

$58.44 *

James, Steve: Two Track...

Content: 1.0000

$5.56 * Instead of: $19.83 *

Brauer, Arik: Motschkern...

Content: 1.0000

$18.66 *

Memphis Minnie: Queen Of...

Content: 1.0000

$18.66 * Instead of: $29.25 *

Chordettes, The: Mainly...

Content: 1.0000

$18.66 *

Torfrock: Die...

Content: 1.0000

$11.64 * Instead of: $14.92 *

Jan & Dean: Ride The...

Content: 1.0000

$13.98 *

Greger, Max: Mambo Jambo...

Content: 1.0000

$10.47 * Instead of: $14.63 *

Kraus, Peter: Va Bene (CD)

Content: 1.0000

$9.30 * Instead of: $14.63 *

Haller, Hanne: Star Edition

Content: 1.0000

$9.30 * Instead of: $14.63 *

Manuela: Schuld war...

Content: 1.0000

$9.30 * Instead of: $14.63 *

Crystalairs, The: Westwärts

Content: 1.0000

$16.32 * Instead of: $18.66 *

Various - Bear...: Country...

Content: 1.0000

$5.79 *

Various - Bear...: Snatch And...

Content: 1.0000

$5.79 *

Various - Radio...: Die 'B'...

Content: 1.0000

$16.32 *

Various - 1000...: Vol.06, Beat...

Content: 1.0000

$16.32 *

Various - 1000...: Vol.12, Folk...

Content: 1.0000

$16.32 * Instead of: $18.66 *

Various - 1000...: Vol.11, Beat...

Content: 1.0000

$16.32 *

Various - 1000...: Vol.01,...

Content: 1.0000

$16.32 * Instead of: $18.66 *

Various - 1000...: Vol.07,...

Content: 1.0000

$16.32 * Instead of: $18.66 *

Various - 1000...: Vol.09, US...

Content: 1.0000

$16.32 * Instead of: $18.66 *

Various - 1000...: Vol.03,...

Content: 1.0000

$16.32 * Instead of: $18.66 *

Various - 1000...: Vol.05, Teen...

Content: 1.0000

$16.32 *

Various - 1000...: Vol.04, High...

Content: 1.0000

$16.32 * Instead of: $18.66 *

Various - 1000...: Vol.10, UK...

Content: 1.0000

$16.32 * Instead of: $18.66 *

Various - 1000...: Vol.08,...

Content: 1.0000

$16.32 * Instead of: $18.66 *

Various - 1000...: 1000...

Content: 1.0000

$46.57 *

Various - 1000...: Bernd Matheja

Content: 1.0000

$40.95 *

Various - Schlager: Rock & Roll...

Content: 1.0000

$16.32 *

Various - Hits...: Soul In...

Content: 1.0000

$16.32 * Instead of: $18.66 *

Various - Pop in...: Pop in...

Content: 1.0000

$16.32 *

Various: Twist doch...

Content: 1.0000

$11.64 * Instead of: $18.66 *

Various - Pop in...: Pop in...

Content: 1.0000

$16.32 * Instead of: $18.66 *

Various: Twist doch...

Content: 1.0000

$11.64 * Instead of: $18.66 *

Various - Pop in...: Pop in...

Content: 1.0000

$16.32 * Instead of: $18.66 *

Various - Pop in...: Pop in...

Content: 1.0000

$16.32 *

Various: Die Schlager...

Content: 1.0000

$15.15 *

Various - Beat in...: Beat mit...

Content: 1.0000

$16.32 *

Various: Funky...

Content: 1.0000

$21.00 *

Various -...: Schlager im...

Content: 1.0000

$17.49 * Instead of: $19.83 *

Various - Pop in...: Pop in...

Content: 1.0000

$16.32 *

Various - Pop in...: Pop in...

Content: 1.0000

$16.32 *

Various: Kultschlager...

Content: 1.0000

$15.15 *

Various: Hits meiner...

Content: 1.0000

$23.34 *

Various: Die wilden...

Content: 1.0000

$46.74 *

Various: Die Schlager...

Content: 1.0000

$15.15 *

Various: Schlagerfest...

Content: 1.0000

$11.64 * Instead of: $15.15 *

Various: 1000...

Content: 1.0000

$58.44 *

Dorthe: Sind Sie der...

Content: 1.0000

$15.15 *

Various: Beat...

Content: 1.0000

$21.00 *

Various: Sounds Of...

Content: 1.0000

$11.64 * Instead of: $25.68 *

Various - Das...: Das deutsche...

Content: 1.0000

$43.23 * Instead of: $46.74 *

Orloff, Peter: Folg deinem...

Content: 1.0000

$16.32 * Instead of: $18.66 *

Various - Schlager: Bella Musica...

Content: 1.0000

$16.32 * Instead of: $18.66 *

Various - Pop in...: Pop in...

Content: 1.0000

$16.32 * Instead of: $18.66 *

 
 
Viewed