Article successfully added.

Various - 1000 Nadelstiche Vol.10, UK Girls - Amerikaner & Briten singen deutsch (CD)

Vol.10, UK Girls - Amerikaner & Briten singen deutsch (CD)
Listen to sample now:
 
0:00
0:00
This article is deleted and can no longer be ordered!
Please inform me as soon as the product is available again.
Please enter the digits and letters in the following text field.

  • BCD16610
  • 0.115
1-CD with 48-page booklet, 24 tracks, playing time 58:18 minutes. Verschiedene   1000... more

Various - 1000 Nadelstiche: Vol.10, UK Girls - Amerikaner & Briten singen deutsch (CD)

1-CD with 48-page booklet, 24 tracks, playing time 58:18 minutes.

Verschiedene   1000 Nadelstiche (UK Girls)
BCD 16610 AH

The Sixties in England were dominated by beat bands and female solo singers. Most of them recorded in German, and many of those recordings have been reissued by Bear Family. Among the girls,
Helen Shapiro, Petula Clark and Sandie Shaw have already been anthologized, which is why they’re not here, but we still have some of the most important UK pop girl singers from the Fab Sixties:
Dusty Springfield, Lulu, Jackie Trent, Julie Rogers, Susan Maughan, Twinkle, The Caravelles. Among other highlights, Kiki Dee and Millie’s German language recording make their CD debut together with some little-known artists, such as Janie Marden, The McKinlay Sisters/McKinlays, Cherry Roland, and two famous UK backing singers, Sue & Sunny.

Most anthology series lose momentum after the first few volumes, but 1000 Nadelstiche just goes from strength to strength! Unheard music! Unseen photos! Detailed notes! And there’s an additional CD of 'UK Girls' already in preparation.


Dusty Springfield: Auf dich nur wart' ich immerzu (I Only Want To Be With You)  Kiki Dee: Warte bis morgen (Aspetta domani)  Millie: My Boy Lollipop  Caravelles: So geht die Liebe still vorbei (So Sad
Sue & Sunny: Shame On You  Jackie Trent: Bye Bye My Love (Auf Wiedersehn)  Julie Rogers: Glocken der Liebe (La Novia)  Janie Marden: Solang man noch nicht 17 ist (Je ne voudrais pas pleurer
Millie: I Like Mike  Lulu: Wenn du da bist  Twinkle: Tommy  Kiki Dee: Nein, ich weiß nicht mehr, was ich tu' (Why Don’t I Run Away From You)  Cherry Roland: Was ist Gold, was ist Geld 
Susan Maughan: Dream Boy  McKinlays: Große Katastrophe  Millie: Karussell  Janie Marden: Weißt du noch, Darling (Move Over Darling)  Lulu: So fing es an  Jackie Trent: Alles okay (Send Her Away
Sue & Sunny: Wir dummen Mädchen sind ja selber schuld  Caravelles: In Gedanken bin ich bei dir (True Love Never Runs Smooth)  McKinlay Sisters: Bye, Bye, Bye  Kiki Dee: Johnnys Kuß (With A Kiss
Millie: Sweet William (Sweet William)

Article properties: Various - 1000 Nadelstiche: Vol.10, UK Girls - Amerikaner & Briten singen deutsch (CD)

Various - 1000 Nadelstiche - Vol.10, UK Girls - Amerikaner & Briten singen deutsch (CD) CD 1
01 Auf dich nur wart ich immerzu SPRINGFIELD, Dusty
02 Warte bis morgen DEE, Kiki
03 My Boy Lollipop MILLIE
04 So geht die Liebe still vorbei CARAVELLES
05 Shame On You SUE & SUNNY
06 Bye Bye My Love (Auf Wiedersehn) TRENT, Jackie
07 Glocken der Liebe ROGERS, Julie
08 Solang man noch nicht 17 ist MARDEN, Janie
09 I Like Mike MILLIE
10 Wenn du da bist LULU
11 Tommy TWINKLE
12 Nein, ich weiss nicht mehr, was ich tu DEE, Kiki
13 Was ist Geld, was ist Gold ROLAND, Cherry
14 Dream Boy MAUGHAN, Susan
15 Grosse Katastrophe McKINLAYS
16 Karussell MILLIE
17 Weisst du noch, Darling MARDEN, Janie
18 So fing es an LULU
19 Alles okay TRENT, Jackie
20 Wir dummen Mädchen sind ja selber schuld SUE & SUNNY
21 In Gedanken bin ich bei dir CARAVELLES
22 Bye, Bye, Bye McKINLAY SISTERS
23 Johnnys Kuss DEE, Kiki
24 Sweet William MILLIE
1000 Nadelstiche - Bernd Matheja They tormented themselves with prehistoric cardboard... more
"Various - 1000 Nadelstiche"

1000 Nadelstiche - Bernd Matheja

They tormented themselves with prehistoric cardboard prompters or stuck their tongues out because they simply had thick faxes: World stars such as Connie Francis and Johnny Cash (see front page) were among the countless Anglo-American performers to whom their respective record companies have devoted special attention since the 1950s: Lyrics in German language - and singing them if possible......

The result sounded either simply touching in the buyer's ears here, or one could get so wonderfully excited about bumping. However, it was not inconvenient for those responsible, because the artists were either talking or at least talking in this way.

Connie and Johnny were still among the few singers who had hardly any problems with what was demanded. Francis, for example, released a single on single, and by means of such mass production, the initial syllable plumbing quickly regulated itself - in other words, lörning at duing.

Country expert Cash, on the other hand, was - like his compatriot Elvis Presley, for example - one of those who had been able to preserve German residual articulation: JC, very professional, reactivated stored words from his time with the US Army in Landsberg am Lech.

However, the majority of the victims, mostly confronted for the first time in their lives with "ä", "ö" and "ü", struggled with the sweaty poems for them, so they struggled with the umlaut and often delivered end products as if a whisk had fallen into a bucket of alphabet soup. Who could convince an ex-Cowboy from Colorado or a trained telephonist from Littlehampton that after their successful retraining as singing artists, the thing with the "ch" would now also have to work out alternatively as a tongue or throat sound? From now on, of course.....

In such cases of hardship, the phonetic pastoral care provided by producers and language teachers in the studios, who were set on march, usually also failed. However, in order not to completely annoy the tormented and to keep the costs of admission within reasonable limits, they gladly agreed on the formula "fits, wobbles and has air".

The result, as in 1964 in the case of the Searchers, was an opening line like: "Ick sasi heute nackt....". And already - scandalous mess! the trouble about her actually harmless "Tausn Naddelschtischa" really started.....

 

1000 Nadelstiche Bernd Matheja - 1000 Nadelstiche - 3.Auflage
Read more at: https://www.bear-family.de/1000-nadelstiche-bernd-matheja-1000-nadelstiche-3.auflage.html
Copyright © Bear Family Records

Review 0
Read, write and discuss reviews... more
Customer evaluation for "Vol.10, UK Girls - Amerikaner & Briten singen deutsch (CD)"
Write an evaluation
Evaluations will be activated after verification.

The fields marked with * are required.

Weitere Artikel von Various - 1000 Nadelstiche
1000 Nadelstiche - Biographien, Discographien, Cover & Fotos (Buch)
1000 Nadelstiche: 1000 Nadelstiche - Biographien, Discographien,... Art-Nr.: BFB10025

Ready to ship today, delivery time** appr. 1-3 workdays

$45.04 * $9.00 *
Vol.01, Amerikaner & Briten singen deutsch (CD)
Various - 1000 Nadelstiche: Vol.01, Amerikaner & Briten singen deutsch (CD) Art-Nr.: BCD16366

Ready to ship today, delivery time** appr. 1-3 workdays

$18.05 * $15.79 *
Vol.06, Beat - Amerikaner & Briten singen deutsch (CD)
Various - 1000 Nadelstiche: Vol.06, Beat - Amerikaner & Briten singen... Art-Nr.: BCD16548

Ready to ship today, delivery time** appr. 1-3 workdays

$18.05 * $15.79 *
Vol.12, Folk & Pop - Amerikaner & Briten singen deutsch (CD)
Various - 1000 Nadelstiche: Vol.12, Folk & Pop - Amerikaner & Briten singen... Art-Nr.: BCD16620

Ready to ship today, delivery time** appr. 1-3 workdays

$18.05 * $15.79 *
Reprise Records - Complete Italian Discography 1961-1987
Reprise Records: Reprise Records - Complete Italian Discography... Art-Nr.: 0071463

Ready to ship today, delivery time** appr. 1-3 workdays

$11.26 $25.46
Singles 1956-80 - Wochen (Top 10)
HITBILANZ: Singles 1956-80 - Wochen (Top 10) Art-Nr.: 0081134

deliverable within 1-2 weeks (as far as available at the supplier)

$11.26 $28.29
Die großen Hits (LP)
Vico Torriani: Die großen Hits (LP) Art-Nr.: LP246346

Ready to ship today, delivery time** appr. 1-3 workdays

$16.92 $20.31
I Couldn't Live Without Your Love '89Mix - Come On Home (7inch, 45rpm, PS, SC)
Petula Clark: I Couldn't Live Without Your Love '89Mix - Come... Art-Nr.: 45PRT246834

Ready to ship today, delivery time** appr. 1-3 workdays

$2.83 $11.26
David's Song - Txiki (7inch, 45rpm, PS)
Kelly Family: David's Song - Txiki (7inch, 45rpm, PS) Art-Nr.: 4555516

Ready to ship today, delivery time** appr. 1-3 workdays

$28.29
1000 Nadelstiche - Biographien, Discographien, Cover & Fotos (Buch)
1000 Nadelstiche: 1000 Nadelstiche - Biographien, Discographien,... Art-Nr.: BFB10025

Ready to ship today, delivery time** appr. 1-3 workdays

P for 400 points $45.04
Vol.06, Beat - Amerikaner & Briten singen deutsch (CD)
Various - 1000 Nadelstiche: Vol.06, Beat - Amerikaner & Briten singen... Art-Nr.: BCD16548

Ready to ship today, delivery time** appr. 1-3 workdays

$15.79 $18.05
Vol.02, Country - Amerikaner & Briten singen deutsch (CD)
Various - 1000 Nadelstiche: Vol.02, Country - Amerikaner & Briten singen... Art-Nr.: BCD16449

Ready to ship today, delivery time** appr. 1-3 workdays

$15.79 $18.05
Vol.01, Amerikaner & Briten singen deutsch (CD)
Various - 1000 Nadelstiche: Vol.01, Amerikaner & Briten singen deutsch (CD) Art-Nr.: BCD16366

Ready to ship today, delivery time** appr. 1-3 workdays

$15.79 $18.05
Tracklist
Various - 1000 Nadelstiche - Vol.10, UK Girls - Amerikaner & Briten singen deutsch (CD) CD 1
01 Auf dich nur wart ich immerzu
02 Warte bis morgen
03 My Boy Lollipop
04 So geht die Liebe still vorbei
05 Shame On You
06 Bye Bye My Love (Auf Wiedersehn)
07 Glocken der Liebe
08 Solang man noch nicht 17 ist
09 I Like Mike
10 Wenn du da bist
11 Tommy
12 Nein, ich weiss nicht mehr, was ich tu
13 Was ist Geld, was ist Gold
14 Dream Boy
15 Grosse Katastrophe
16 Karussell
17 Weisst du noch, Darling
18 So fing es an
19 Alles okay
20 Wir dummen Mädchen sind ja selber schuld
21 In Gedanken bin ich bei dir
22 Bye, Bye, Bye
23 Johnnys Kuss
24 Sweet William